Fridge Menu Fix for GER

[K-C]

Hey,

I hate this full fridge menu (in german games) because of wrong categories.
So, i fixed the following things:

http://thumbs.modthesims2.com/getimage.php?file=809709
Crêpes Susette is found in "Nachtisch" not as single entry in "Dessert"

http://thumbs.modthesims2.com/getimage.php?file=809710
"Plätzchen" and "chips" stick together in "Snack" not in single ones
(This is not a wrong thing... but i like it more)

http://thumbs.modthesims2.com/getimage.php?file=809711
"Omas Super Suppe" appears now correctly in the menus


Okay, thats it.
Hehe, maybe some of the german player can use it ;) have fun

at last, my menu looks like this:
http://thumbs.modthesims2.com/getimage.php?file=809708



It is compatible with all EPs (as far as i know)

[Amy-Hotchic]

Hehey DANKE xD this is very useful :D I will test it

[frizelbliz]

Yay, thank you! This misplaced 'Omas Super-Suppe' annoyed me to no end.

[ganguro]

this was always bugging me...danke! :up:

[Chizuru]

Thanks a lot for sharing!

[TearFromHeaven]

This is a gooood idea. "Omas Super-Suppe" was the worst of all those, defenitely :D Thank you!

[ganguro]

i tried out your fixes yesterday and they work fine. :)
but i just noticed another bug. i don't know whether you have 'happy holiday stuff' SP, but the 'weihnachtsplaetzchen' (christmas cookies) also have a single entry under 'nachtisch' and don't show up with the other deserts...if you have the SP could you maybe make a fix for that too? :)

[K-C]

i tried out your fixes yesterday and they work fine. :)
but i just noticed another bug. i don't know whether you have 'happy holiday stuff' SP, but the 'weihnachtsplaetzchen' (christmas cookies) also have a single entry under 'nachtisch' and don't show up with the other deserts...if you have the SP could you maybe make a fix for that too? :)

well sorry, i dont have any of these small addons :/
If it hurry u up, i can tell u how to change it urself :beer:

[ganguro]

oh, thanks for your quick reply! :)
it's not bugging me that much, especially not after your fixes cleaned up the pie menu a lot. if it's not that difficult and if you have the time, it would be nice if you could pm me with the instructions (german is fine then :)). thanks in advance!

[jujajulchen]

Cool! thanks! The thing with "Omas Supersuppe" was cruel ;)

[Linorelle]

Woher hast Du denn die ganzen leckeren Kuchen ( Zitronenkuchen, Butterkuchen, Karameltorte, Kürbiskuchen u.s.w. ) und den Meeresfrüchtesalat? Ich suche "deutsches" Essen, das meiste hier ist leider nur auf Englisch und grade die Kuchen klingen toll.

[K-C]

The foods i ve downloaded here at mts2 and change or added the german menu string ;) nice things, i love my big choise of meals!

[Ysabella]

K-C, this is a good work!

But, i have a queston.

Can you write a german tutorial for "dummies", how i can change the english menu food into german's? I have many food with english names.

Can you make that for me and others and post the tutorial in the blue or yellow german forum?

Or is there perhaps already that?

[mond.kuss]

Thanx alot. This annoyed my always very much.
I would also be interested in a comprehensive tutorial how to change the menu categories (I also have the Christmas mini addon and the "Weihnachtsplätzchen" are still annoying me ;) ).

EDIT:
Is there anything similar for the dressers in a German game? The "Outdoorkleidung" and the "Alltagskleidung" are seperate from the rest of the outfit-categories (Abendkleidung, Unterwäsche etc.).

[K-C]

@ all:
thaks for all feedback.
im going to write a german tutorial to explain how to change menu entries.

:new:
German Tutorials are published:

Tutorial: Wie man einen Menüeintrag aus dem Spiel korrigiert (Fix) (http://www.simsforum.de/vbulletin/die-sims-2-download-und-bastelforum/257894-tutorial-wie-man-einen-men-eintrag-aus-dem-spiel-korrigiert-fix.html)

Tutorial: Wie man ein deutsches Menü hinzufügt oder korrigiert (http://www.simsforum.de/vbulletin/die-sims-2-download-und-bastelforum/257885-tutorial-wie-man-ein-deutsches-men-hinzuf-gt-oder-korrigiert.html)

[ganguro]

thanks for making tutorials! will try to fix some things myself then! :)

[Simsfan10787]

Danke dir! ( :