We noticed that the expansion pack boxes showed Sims in outfits that appear to be included in the expansion pack (except University and FreeTime which used included clothing *yay!*, and Pets, because that did not include any new clothing *grrr!*). However, on further inspection you will see that the colouring of these outfits are not right! We have corrected this!

The Nightlife Woman:
The woman on the Nightlife box is enjoying herself by having a good dance. However, she is wrapped in a garment of lies! The orange dress in not included in the game! We are only offered turquoise, pink or black. With our help she can tear up the town with tangerine power!
Requires Nightlife!

The Open For Business Man:
The man on the Open For Business box is has obviously been hard at work making delicious cakes for the store he works at. But look at him, flourred beyond believe! To honour his help to the world of baking, we have made this outfit available for all of you! The shirt is now green, the trousers now blue and the shoes now more suitable for the bakery, rather than the boardroom. We have also added a bonus full-face make-up which will cover all your little baker Sims in flour!
Requires Open For Business!

The Seasons Girl:
Look at her. So happy throwing snowballs. Bless. If only she knew that her outfit was totally fake! We, however, have ammended this faux-pas. She now has her outfit in the game, with the same denim jeans, pink undershirt, properly coloured coat. She be looking sharp again in no time!
Requires Seasons!

The Bon Voyage Tourist:
This outfit is.... well, not the best outfit the Sims team has ever made, but we've corrected it none-the-less! Now your Sims can go travelling in snazzy orange rather than boring old blue. Enjoy the socks and sandals... well, try to!
Requires Bon Voyage!

In the screenshots, the left Sim represents the best in-game alternative. The right (and better) Sim shows the outfit we have made.

PS. Rather than also uploading the box art images, here are links to the Wikipedia box art images: Nightlife, Open For Business, Seasons, Bon Voyage .

Additional Credits:
Thanks to everbody who helped with this upload on the Creator Forum! I shall now list them so they can feel really good about helping:
desperatebeaver, jenphur, fanseelamb, Menaceman44.

Thank you!