Hi there! You are currently browsing as a guest. Why not create an account? Then you get less ads, can thank creators, post feedback, keep a list of your favourites, and more!
Lab Assistant
Original Poster
#1 Old 30th Jan 2009 at 3:00 PM Last edited by Alessio^89^ : 7th Feb 2009 at 11:40 AM.
Default Benvenuti!
Un caloroso benvenuto agli italiani di questa fantastica community! fabbrichiamo il meglio? forse, ma non dobbiamo essere troppo presuntuosi!

Io mi chiamo Alessio (si capisce lo so) e sono di Napoli. La mia passione è costruire lotti residenziali, anche perchè è l'unica cosa che mi riesce bene

A warm welcome to italians of this fantastic community! we build the best? maybe, but we must not be too presumptuous!

My name is Alessio (you can understand, i know) and i'm from Naples. My passions is building residential lots, also because it's the only thing that i can do...
Advertisement
Lab Assistant
#2 Old 3rd Feb 2009 at 11:57 AM Last edited by bluvr85 : 8th Feb 2009 at 3:52 AM. Reason: translation
Ciao!

Mi chiamo Bruna sono degli U.S ma adesso vivo a Pescara,Italia. Ho appena cominciato a realizzare le case e spero di farne tante altre.

Hi!

My name is Bruna from the U.S, but now I live in Pescara, Italy. I just started to create houses and I hope to make many more.
Pettifogging Legalist!
retired moderator
#3 Old 7th Feb 2009 at 1:52 AM Last edited by plasticbox : 7th Feb 2009 at 2:23 AM.
Ciao ragazzi =)

Please be aware that according to the site rules, all posts on mts2 must be in English or include an English translation. Please understand that we need to make sure that all staff can understand all posts -- the owner of a site is legally responsible for the content, after all.

Look at the bright side: it gives you an opportunity to practise Italian and English at the same time!

Please add translations to the posts you have already made, or we will have to delete them.


Mille grazie e thank you!

Stuff for TS2 · TS3 · TS4 | Please do not PM me with technical questions – we have Create forums for that.

In the kingdom of the blind, do as the Romans do.
Lab Assistant
Original Poster
#4 Old 7th Feb 2009 at 11:42 AM
Ok, according with site rules, i have added a translation... Sorry Xp
Test Subject
#5 Old 25th Mar 2009 at 9:16 PM
ciao a tt pure io me kiamo alessio. sinceramente l'unica cosa ke ho creato so i pan di stelle... cmq penso ke mo me imparo a fa nuove cose... ciao!

hello at all my name's alessio, too. Really the unique thing that I create are Pan di stelle biscuits...but I ithink that I'll make new thing...bye!
Banned
#6 Old 4th Apr 2009 at 9:12 PM
Ciao! Io sono Enzo, meglio conosciuto come VPN dalla comunità. Sono molto famoso come creatore di automobili, e lavoro per il sito Ribot Labs Incorporated, una comunità che si occupa della realizzazione di auto simlesi (con i marchi del gioco) io mi occupo delle Econom, a cui ho realizzato dei modelli inventati da me, e a cui gli ho dato persino una storia!

Sono davvero contento di aver trovato una comunità italiana qui!

Hi! I'm Enzo, better known as VPN in the community.
I'm a famous car creator, and I work for Ribot Labs Incorporated, a community dedicated in creation of simlish cars, with their fictional brands of the game! I make cars from Smoogo brand, and I gave them even an "official" storyline!

I'm happy that I've found an italian community here!
Lab Assistant
Original Poster
#7 Old 22nd Apr 2009 at 9:00 AM
Beh purtroppo non siamo molto attivi xD

Well unfortunately we are not very active xD
Test Subject
#8 Old 25th Jun 2009 at 5:39 PM
Ciao! Io mi chiamo Molly.
nn sono molto brava con le creazioni, per di più faccio lotti e recolors.

Hi! My name is Molly.
I'm not very good with creations, but I do lots more and recolors.
Test Subject
#9 Old 5th Jul 2009 at 2:42 PM
Ciao!mi chiamo Lucrezia e mi piace creare oggetti e i pavimentazioni per le case

Hi!mi name is Lucrezia and i like create objects and flooring for houses
Test Subject
#10 Old 6th Feb 2010 at 9:49 AM
Salve a tutti sono Pasquale da Napoli,Italia
Lab Assistant
Original Poster
#11 Old 15th Feb 2010 at 12:26 PM
Noto con piacere che siamo in tanti! Benvenuti a tutti!
Ricordo a tutti che è obbligatorio tradurre in inglese quel che si scrive.

I see whit pleasure that we are much, Welcome to all!
I remember to all that is required translate in english every word you write in other lenguages.
Test Subject
#12 Old 13th Apr 2010 at 8:14 PM
ciao tutti!
io mi chiamo yoko, nn sono italiana, sono giapponese ma sposata e vivo a firenze.
ho appena cominciato a creare le immagini in cornice, spero di crearne tante ma con molta calma

hey guys!
i'm yoko, i'm not italian, i'm japanese but i'm married and live in florence.
i've started creating the images in frame, hopefully i will make a lot but will take my time
Lab Assistant
Original Poster
#13 Old 25th Apr 2010 at 8:51 AM
Benvenuta tra noi!

Welcome among us!

"Cohen's an artist, says some. He's a Section Eight, says I. I've seen all kinds of cutthroats, freaks, and hard cases in my life, but Cohen, he's a real lunatic, a dyed-in-the-wool psychopath..."
―Atlas
Test Subject
#14 Old 27th Apr 2010 at 9:21 PM
Ciao! Io mi chiamo Meghan, sono Canadese ma la mia famiglia è da Italia (Molise (Campobasso) e Calabria) . Non parlo italiano molto bene, mi spiace!

Hi, my name is Meghan, I'm from Canada but my family comes from Italy (Molise (Campobasso) and Calabria). I don't speak Italian very well, sorry!

Sputnik
Inventor
#15 Old 27th May 2010 at 6:58 PM
Ciao, Io mi chiamo "Francesca" (Not sharing my real name), sono Norvegese..
I know I'm not Italian, but I've studied the language this year. How well I can write or not is one thing.. but all experiences I can have with reading it might give me some more knowledge. I hope I'm welcome? ^^
Test Subject
#16 Old 31st May 2010 at 7:56 PM
Quote: Originally posted by malfoya
Ciao, Io mi chiamo "Francesca" (Not sharing my real name), sono Norvegese..
I know I'm not Italian, but I've studied the language this year. How well I can write or not is one thing.. but all experiences I can have with reading it might give me some more knowledge. I hope I'm welcome? ^^


ciao francesca, benvenuta!
of course you're welcome. i'm not italian either (i'm japanese in florence) :D
Lab Assistant
Original Poster
#17 Old 18th Jun 2010 at 8:31 PM
Quote: Originally posted by malfoya
Ciao, Io mi chiamo "Francesca" (Not sharing my real name), sono Norvegese..
I know I'm not Italian, but I've studied the language this year. How well I can write or not is one thing.. but all experiences I can have with reading it might give me some more knowledge. I hope I'm welcome? ^^


of course you're welcome! :D

"Cohen's an artist, says some. He's a Section Eight, says I. I've seen all kinds of cutthroats, freaks, and hard cases in my life, but Cohen, he's a real lunatic, a dyed-in-the-wool psychopath..."
―Atlas
Test Subject
#18 Old 19th Jun 2010 at 8:40 AM
ciao a ttt!
Quote: Originally posted by Alessio^89^
Ok, according with site rules, i have added a translation... Sorry Xp

io sn elly e sono un po nuova... visto k nn riesco a uploadare niente mi spieghereste qualcosina???
alessio, le tue case sono STUPENDE!

W MILEY 4EVER!
M ANTI-MILEY!
LOVE THE FRIENDS
Lab Assistant
Original Poster
#19 Old 11th Jul 2010 at 9:37 AM
Quote: Originally posted by lollypop96
io sn elly e sono un po nuova... visto k nn riesco a uploadare niente mi spieghereste qualcosina???
alessio, le tue case sono STUPENDE!


purtroppo dobbiamo aggiungere anche una traduzione in inglese!

grazie per il complimento, molto apprezzato! purtroppo non ho tempo di spiegarti come uploadare e farti accettare le case, ma con un pò di pazienza, e leggendo le linee guida (dal menù create) sono sicuro che riuscirai a farti approvare qualcosa!

Unfortunately we must add a translation into english!

thanks for compliment, I appreciate it very much! Unfortunately i have no time for explain you how to upload creations and gettin' approved... but with some patience, and reading the guidelines (from create menù) I'm sure you can upload something and will approved!

"Cohen's an artist, says some. He's a Section Eight, says I. I've seen all kinds of cutthroats, freaks, and hard cases in my life, but Cohen, he's a real lunatic, a dyed-in-the-wool psychopath..."
―Atlas
Test Subject
#20 Old 24th Jul 2010 at 8:45 PM
hy italian people, sorry for bad english, i an from croatia and i like italia. have a nice day
Test Subject
#21 Old 3rd Aug 2011 at 3:31 PM
Ciao a tutti! Io mi chiamo Nicolò e creo lotti anche se qui su ModTheSims ne ho pubblicato solo uno! xD Comunque sono felice di aver trovato gente del mio paese.

Hi everyone! I'm Nicolò and I make lots even if I uploaded only one lot on ModTheSims! However I'm glad to have found people of my country!
Test Subject
#22 Old 23rd Sep 2011 at 2:18 PM
Anch'io sono Italiana ! Mi chiamo Giovanna e vengo dalla Sicilia , purtroppo non mi sono mai cimentata a creare dei contenuti per the sims ma spero di provarci prima o poi ! ^^

I'm Italian , too! The name's Giovanna & im from Sicily , sadly i've never tried making Custom Content for The Sims but i wish i could.
Test Subject
#23 Old 28th Feb 2012 at 3:01 PM
Ne sta arrivando un'altro! Sono anche io italiano!

It is coming another one! I'm italian too!
Field Researcher
#24 Old 9th Mar 2012 at 7:47 AM
Buongiorno, eccomi qui .. mi chiamo Silvana.

Good morning, here I am .. My name is Silvana.

Please, sorry for my bad English..
Lab Assistant
#25 Old 31st Dec 2013 at 2:11 PM
ho appena capito come entrare in questo gruppo... nemmeno sapevo ci fossero i gruppi prima di oggi ^^''
comunque piacere

i just found out how to join this group... i didn't even know groups existed until today
anyway nice to meet you
 
Page 1 of 2
Back to top